WOFF2形式のフォントをPDFで使用する際、ブラウザによって互換性が異なります：
Chromeで日本語PDFを表示する場合は.ttf形式のフォントで十分ですが、テキストのコピー＆ペーストを行うにはToUnicodeマップの埋め込みが必要です。